Beautiful

Här kommer ytterligare en LO jag gjorde i helgen, denna utifrån en skiss hos Scrapgalen. Det är inte så ofta jag scrappar kort på mig själv, men till denna använde jag ett kort på mig i brudklänning från vår Trash the dress fotografering. Jag bara älskar detta fotot!

Here is another layout that I made this weekend, this one from a sketch at Scrapgalen. It's not very often I scrap cards of myself, but for this one I used a photo of myself in my weddingdress from our Trash the dress session. And I just love this photo!

White cardstock, paper from Webster's pages "Hollywood Vogue",

letters Quickutz with 3-D coat,  butterflies Cuttlegut, flowers from WOC and a bunch of pearls.

LO med fina farmor / Layout with my sweet grandmother

Den här helgen har gått i scrappandets tecken med scrapträff i Risinge på schemat. Jag har fått mycket gjort som vanligt och fått mycket inspiration till kommande alster. En LO jag gjorde i helgen var efter Scraplagrets februari-utmaning där man skulle skapa utifrån motivet.

Denna LO är på min fina lilla farmor med ett kort på henne från mitt bröllop. Att hon kunde vara med betydde jättemycket för mig och det är något jag kommer ha med mig i hjärtat, så denna LO är tillägnad min "avózinha".

This weekend has been all scrap with a "scrapparty"with lots of scrapping girl. As usual on these parties I've created a whole lot and got much inspiration for coming projects. One of the layouts I did this weekend was after the February sketch over at Scraplagret where you should create out of the motive.

This layout is with my sweet little grandmother with a picture of her from my wedding. It meant incredibly much for me that she was able to be present at our wedding and it's something that I'll keep in my heart forever. So this layout is dedicated to my "avózinha".

Scrap giveaway

Den fantastiskt duktiga scrapparen Leah har nu en tävling i sin blogg med fantastiska priser med en diecutmaskin från Lifestyle crafts. Så kika in till henne och var med och tävla du också. Här är en liten sneak på priset...


The very talented scrapper Leah is currently having a give-away-deluxe on her blog where the grand prize is a diecut machine and her favourite Lifestyle crafts dies. So pop over to her blog and check it out. Here's a sneak...

Lite kul / Sharing some fun

Efter några långa tuffa arbetsdagar i projektet unnar jag mig lite ledig tid ikväll. Det är perfekt med Blogger att kunna förbereda lite inlägg som publiceras på klocka, så ni inte blir helt utan inlägg :)

Idag fick jag se nåt riktigt kul som fick mig att asgarva som jag bara måste dela med mig till er! Kolla in denna killen  Beener KeeKee som mimar till kända låtar, vilket minspel!! 31 miljoner tittare på youtube!!

After a couple of long hard workdays in the project this week I'm taking tonight off. It's great with Blogger that I can prepare some posts for you that are published on clock so you won't be completely without any blogposts :-)

Today I was shown something really fun that made me laugh my pants off that I just have to share with you! Check in this guy Beener KeeKee that mimes to famous songs! Check out his face, it's hilarious and this guy is extremely funny! 31 million viewers on Youtube!!

Till ett litet mirakel / To a little miracle

För ett tag sedan fick en vän till mig en söt liten flicka. Då de inte bor i närheten, snarare på andra sidan jorden, tänkte jag skicka nåt litet till dem med en hälsning och har då gjort ett kort att skicka med. Denna stämpeln Sleeping baby Tilda från Magnolia är så underbar så den har fått vara med på många kort! Och jag var bara tvungen att köpa den underbara textstämpeln från Vilda Stamps!

A while ago, a friend of mine got a pretty little baby girl. Since they don't live near hear, more like the other side of the ocean, I thought I would send them a little something as well as a card with a little greating from us. This stamp Sleeping baby Tilda from Magnolia is sooo sweet so I've had it on quite some cards now! And I just had to buy the lovely textstamp from Vilda Stamps that says "Happiness is a newborn miracle"

Paper: cardstock & Websters pages

Stamp: Magnolia Sleeping Baby Tilda

Flowers: WOC, Prima

Blind: Kaisercrafts, Stickles Platinum

Ett roligt paket har kommit / A nice package has arrived

Förra veckan damp det ner ett roligt paket i brevlådan. Något jag hade på min önskelista och som jag unnade mig själv att köpa till mig själv. Nämligen de underbara små vykortstavlorna Eatme från Therese Sennerholt!
Jag blev så positivt överraskad när de låg förpackade i fin ask, bara det ökade lyxfaktorn en massa! Sen är ju själva de små vykorten helt underbara. Två av dem är nu inramade och väntar på att hängas upp, lovar att visa bild på dem när de är uppe!

Last week I got a really nice small box in the mail. It was something that was on my wishlist and that I decided to buy for myself. It was the small postercards Eatme designed by Therese Sennerholt! I got so happy to unwrap the package to see that the small postercards were wrapped in a sweet little box, that was a real wowfactor for me! Two of the cards are now framed and are waiting to be hang, and I promise I'll show you a photo when they're up!

10 reasons why I love you

Den gångna helgen har jag hunnit sitta vid mitt scrapbord och pyssla ihop en LO. Ända sedan jag köpte detta pappret har jag vetat precis hur jag ville scrappa det. Men det är först nu, två år senare, som jag har tagit tag i det. Ett kort på finaste maken.

This past weekend I've actually had the time to sit at my craftstable and make an LO. Ever since I bought this paper I've known exactly how to scrap it. But it's only now, two years later, that I've actually done something with the lovely paper. I've scrapped a photo of my dear husband.

Papper: Jenni Bowlin. Blommor: Nook. Love tickets: Jenni Bowlin, filtspets

Time flies

Sådär, då har jag hunnit bli 30 år sen förra inlägget. Det känns inte som nån större skillnad faktiskt, åldern är ju trots allt bara en siffra. Min födelsedag innehöll allt jag skulle kunna önska, hela familjen samlad, god mat och dryck och en massa massa fina presenter och blommor. Tack alla som förgyllde min dag med gratulationer.

So, since my last post I've become 30. To be honest it doesn't feel that different actully, when it all comes to an end age is just a number. My birthday had just about everything I could wish for; my whole family gathered, good food and drinks and a whole lot of nice gifts and flowers. Thanks everyone who made my day!

Förberedelserna är klara / The preparations are done

Sådär, nu är förberedelserna klara för min 30-årsdag imorgon. Jag har lagat mat i fem timmar nu och drycken ligger på kylning. Nu är jag redo! Tänk om det såg ut såhär i kylen varje dag.... ;-)

Well, the preparations for my 30th birthday tomorrow are done. I've been cooking for five hours now and the drinks are in the fridge. I'm ready now! Imagin if it looked like this in the fridge every day.... ;-)

Thanks!

Wow hörrni! Jag har haft denna bloggen i två veckor nu och jag har redan haft 200 besökare! Detta måste firas. Jag ska tänka ut nåt skoj åt er! Och tack för att ni tittar in här hos mig! Jag skulle bli ännu gladare om ni tog en minut att plita ner en rad eller två till mig.

Wow guys! I've had this blog for two weeks now and I have over 200 visitors already! This has to be celebrated! I'll think of something nice for you guys! And thank you so much for stopping by here. I would be even happier if you'd write a line or two to me.

En tisdag på hotellet

Nu är jag på resande fot igen, som vanligt i Eskilstuna där jag jobbar med ett SAP-projekt. Så nu är jag här tills på torsdag och sitter just nu på mitt hotellrum och fördriver tiden lite. Ska ta tag i lite mail här snart för att jobba undan lite. Sen ska jag nog gå ner i restaurangen och hämta mig en kopp té att ha till en bit choklad jag köpte innan idag.... :-) Förresten, det pågår en tv-inspelning här på hotellet, så imorse var det en kameraman i frukostmatsalen. Jag misstänker att jag har hamnat på bild.....

So right now I'm away travelling again to Eskilstuna in the middle of Sweden where I'm working in an SAP-project. I'll be here until thursday and right now I'm at my hotelroom just passing time. I'll do some work later on to clean up my task-list. Then I think I'll go down to the restaurant to get myself a up of tea to have together with the chocolate I bought earlier today. Told you......I looove chocolate :-) By the way, there's a TV-crew here filming for a new show, so this morning there was a cameraman in the breakfast-room. And I think I might got caught on camera....

Gone skiing

Denna helgen blir det skidåkning för min del, tredje gången  utför för min del. Känns något pirrigt måste jag säga, men jag ska väl överleva det denna gången också. Så, Hestra nästa! Hoppas ni får en fin helg!

This weekend I'm going skiing, for the third time in my life! I feel a bit nervous about it since I'm not really that good at it, but I suppose I'll make it this time as well without breaking any legs :-) Hope you'll have a great weekend!

Chocolate, chocolate!

Det är ingen hemlighet att jag älskar choklad. I alla dess former!
Därför var det extra kul när bloggaren Anna, som jag följt ett tag, har en tävling om Marabou Premium choklader. Så det kunde jag ju inte gå miste om. Jag är med och tävlar och håller tummarna!

Detta fick mig att bli ruskigt sugen på en liten bit så jag måste smyga ner i köket och leta upp en bit mörk choklad till kvällstéet :)

Underbara scrapkit / Lovely scrapkits

Idag tänkte jag ge er lite scrapinspiration i form av det underbara scrapkitet jag prenumererar på. Jag startade nyligen min prenumeration på Nook-kiten som är helt underbara och sätts samman av den fantastiskt duktiga Leah. Så igår när jag fick ett mail om att mitt februari-kit har skickats från USA spratt det till i scrapfingrarna! Så nu räknar jag ner tills jag kan klämma och känna på alla fina papper. Så pip över till Nook och kika, jag lovar att du inte kommer ångra dig!

Today I'd like to give you some scrapinspiration, more specific by showing off the beautiful scrapbooking kits I'm subscribing to. I just recently started my subscription again to the Nook kits that have gorgeous kits, put together by the very talented Leah. So yesterday when I got a note that my February kit has been shipped from the U.S, guess who got really happy! That's right; me! So now I just count the days until I get to put my hands on this gorgeous kit. Go check out the Nook, I promise you won't regret it!


Februari-kitet

Scrapchallenge 1 feb

1 februari och det är dags för en scrapchallenge!
Då jag gillar inredning väldigt mycket tyckte jag det kunde vara kul att få in lite av det i scrapvärlden.
Denna scrapchallenge går ut på att välja ett favoritrum hemma hos dig och utgå ifrån färgerna, formerna, atmosfären eller liknande och använda det i skapandet av antingen ett kort eller LO. Jag själv har valt att utgå ifrån vårt gästrum som går i färgerna beige, rött och blått och inslag av New England stil:

It's February 1st and it's time for a scrapchallenge!
Since I like decorating a lot I thought it would be fun to get a piece of that into the scrapworld. So in this Scrapchallenge you choose one of your favourite rooms at your home and use the colours, shapes, style etc and use it when creating a card or layout. I've chosen to use the colours from our guestroom that goes in beige, red and blue with a touch of New England style:

Av denna inspiration har jag valt att göra ett kort och har fångat upp färgerna samt stjärnorna i New-England-temat. Resultatet ser ut såhär:

Our guestroom inspired me to make a card and I've used the colours and New-England theme in my card. It turned out like this:

Blå cardstock, mönstrat papper Inkido, wellpapp, blommor WOC, tiny type alpha och en stjärna som jag gjort av ståltråd och små vita pärlor.

Blue cardstock, patterned paper Inkido, cardboard, flowers WOC, tiny type alpha and a star that I made using wire and small white beads.

Vad blir du inspirerad av i ditt hem? Hoppa gärna på min scrapchallenge och lämna en kommentar i detta inlägget med länk till ditt bidrag så visar jag upp det i bloggen!

What inspires you in your home? Join me in my Scrapchallenge and leave a comment to this post with a link to your interpretation and I will post your card/LO in my blog!